Releitura de uma obra de arte brasileira
“mergulhamos “A Onda, de Anita, em brilhantes linhas azuis
Obra inédita realizada por Aline Bugarin e Natasha Bugarin para Limeira em Patchwork 2016

Submerso foi inspirado pelas cores vibrantes de Anita Malfatti
Mais do que uma releitura: para nós, esse trabalho é uma homenagem!
Quando fala-se de Modernismo no Brasil, fala-se de mulheres protagonizando papéis na arte, na política:
uma época empolgante e sobre a qual não cansamos de nos debruçar, para entender, aprender e nos inspirar!
Um dos nomes mais citados e, talvez, um dos mais importantes no campo das artes plásticas desse período é o de Anita Malfatti.
“A pintura de Anita Malfatti foi o estopim da vanguarda do modernismo brasileiro. Já em 1917, cinco anos antes da Semana de Arte Moderna, uma mostra com 53 de seus mais arrojados trabalhos chocaram a provinciana e acadêmica São Paulo.”
(Museu de Arte Contemporânea da USP)
Nessa heroína, nos inspiramos para criar uma peça cujo desafio proposto fora: “Releitura de obra Brasileira”.
Esse trabalho inédito foi exposto na Limeira em Patchwork e alçou o 5º lugar!
Mais do que cumprir um desafio, aproveitamos a oportunidade para homenagear Anita!
Utilizamos a técnica PINTURA COM QUILTING LIVRE para confeccionar este art quilt,
e aproveitamos o estudo de cores que tínhamos feito para o trabalho In The Deep Night
para criarmos as nuances de azul na releitura da obra de Anita.
Adoramos o resultado final, mas ainda conseguimos enxergar os desafios e oportunidades a explorar!
E uma das características mais marcantes dessa técnica é a beleza da mistura das linhas.
Achamos que nossa releitura monocromática não perdeu em nada, muito pelo contrário: o contraste e a mistura de diferentes tons de azul revela uma riqueza de detalhes surpreendente vindos da obra de Anita!

Essa peça é muito importante para nós: marca nossa trajetória com Pintura com Quilting Livre e também nossa primeira participação em um concurso aqui no Brasil!
Encaramos muitos desafios e questionamentos, mas há uma vantagem em realizar todas as peças em dupla: sempre há alguém para te socorrer!
Então quando a coisa apertava, sempre tinha uma ali do lado para dar opinião!
Executamos esse trabalho com bastante calma, pois gostamos de observar a evolução de nossas escolhas.
Foi um processo orgânico e, depois de vencer os desafios aqui e ali, foi uma delícia brincar com tantos tons de azul-preferido-da-Aline!
Já no fim do processo de quilting estávamos apaixonadas pela peça:

A exposição durante a feira e a noite de premiação foram uma oportunidade maravilhosa para conhecermos outros artistas têxteis!
Nosso trabalho era o único só de quilting, então ele tinha um destaque interessante, além de interagir de maneira muito positiva com as outras obras.
Ouvimos muito o comentário: “Esse trabalho não tem avesso”!
Realmente o avesso é o topo espelhado, por conta de utilizarmos a mesma linha na bobina!
A única denúncia do topo é a etiqueta, que sobrepõe parte do forro.
Na noite da premiação recebemos o calendário comemorativo.
Nossa peça ilustrou o mês de Maio e nós adoramos!
Clique aqui para ler o post sobre o calendário!
E se você quiser saber um pouco mais sobre a Anita Malfatti confira aqui um texto muito legal feito pelo Museu de Arte Contemporânea da USP.
Esperamos que vocês tenham gostado de conhecer um pouco mais sobre essa obra que adoramos confeccionar!
Partilhar com vocês o que estamos fazendo é um verdadeiro combustível!
Muito obrigada! Esperamos saber pelos comentários de vocês o que acharam desse trabalho!
por Aline Bugarin e Natasha Bugarin
– equipe OQS
51 respostas
Lindo trabalho!
Lindo trabalho!
Espetacular!!!
obrigada
Espetacular!!!
obrigada
Assim voces humilham as coleguinhas.kkkk
Assim voces humilham as coleguinhas.kkkk
Arrasaram!! Parabéns
Oiii Obrigadaaa
Arrasaram!! Parabéns
Oiii Obrigadaaa
Lindo !! Vcs são feras!!
Hehehehe!!!!
Lindo !! Vcs são feras!!
Hehehehe!!!!
Parabéns, lindo!!👏👏💕💕
<3
Parabéns, lindo!!👏👏💕💕
<3
Lindo demais
<3
Lindo demais
<3
Sensacional!
Bravíssimo !
hehehehe!!!
Sensacional!
Bravíssimo !
hehehehe!!!
Lindo mesmo, eu tenho uma imagem de ondas que gostaria de trabalhar tbm
Ebaaaa!!!
Lindo mesmo, eu tenho uma imagem de ondas que gostaria de trabalhar tbm
Ebaaaa!!!
Lindo. Eu vi ao vivo e à cores…lá em Limeira. Parabéns
Obrigadaaaaaa!!!!
Lindo. Eu vi ao vivo e à cores…lá em Limeira. Parabéns
Obrigadaaaaaa!!!!
👏👏👏👏
Obrigadaaaaaa!!!!
👏👏👏👏
Obrigadaaaaaa!!!!
Maravilhoso
Obrigada, Jeane!! <3
Maravilhoso
Obrigada, Jeane!! <3
Trabalho lindo e perfeito sempre Meninas!
Marlene, muito obrigada!! =)
Show!
Obrigada! 😉